Translator Agreement

Gaibo Translation and Contractor agree to the following terms:


DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF CONTRACTOR: Contractor shall provide to Gaibo Translation language translation and/or interpretation services on an as needed basis at times mutually agreed upon by the parties.

 

QUALITY OF WORK : You agree to meet the quality standards as set by Gaibo Translations. The work you agree to must be conducted by yourself and not by third parties. The standard of your work will be measured by Gaibo’s senior professional inhouse translators. Your standard of work must be maintained throughout each and every job you are allocated.


COMPENSATION FOR SERVICES: Gaibo Translation shall compensate Contractor for the services rendered pursuant to this Agreement at a rate specified on each translation job on The Gaibo Translation online system. You agree that Gaibo Translation can withhold payment if you.
Submitted the required work more than 24 hours after the required completion time on either standard or express jobs.


1. Did not comply with instructions from the customer.
2. Did not meet the quality levels as set by this agreement.
3. You do not comply with the terms of this agreement.
4. We terminate you under the terms and terminations in this agreement.

 

CONFIDENTIALITY: Contractor acknowledges that Gaibo Translation is committed to protecting the privacy of its Clients. Contractor understands that he/she will have access to private information and other information and documents that are not known to or readily ascertainable by others. Contractor acknowledges that he/she has a responsibility to keep such information confidential and not disclose to anyone except the appropriate Gaibo Translation workforce member. Contractor understands that his or her failure to respect the privacy of Gaibo Translation clients and family and to maintain strict confidentiality of all protected information will subject Contractor to immediate dismissal. Contractor will execute and Comply with Gaibo Translation’s Non-disclosure Agreement. Furthermore, Contractor agrees that all protected information that Contractor has in electronic format shall at all times be secured, and that any electronic transmission of protected information shall be by secure means only.

 

As a Gaibo Translator you agree to the following.

1. You accept the word count error factor of +/- 1% of the actual word count. If word count error is above the error factor you may make a request for a word change through our system. (My Jobs section). You will use Microsoft Word to conduct your word count.

2. You will login regularly and check “search for jobs” on the Gaibo translation platform.
3. You will complete the job on time as specified on your job posting.
4. You will not accept jobs without completing them. If you accept a job and for reasons that are beyond ones control you must inform Gaibo Translation that you cannot complete the job. Gaibo will repost the job on the network.
5. You accept the rating provided by Gaibo’s professional translation staff.
6. You respond quickly to request for corrections.
7. You advise Gaibo Translation of any problems with a translation job.
8. Gaibo Translation has the right to cancel a job that has been allocated to you if you do not complete the job on time.

 

TERMS AND TERMINATIONS: This agreement shall commence until one of the parties Gaibo Translation or Contractor) terminates the agreement in writing. Gaibo Translation reserves the right to cancel Agreement at any time if you;
Break to terms of Gaibo’s NDA agreement.
If you do not follow instructions given by The Gaibo Translation staff or act in an unprofessional manner.
You contact customers outside of the Gaibo Translation platform.
You cheat on the Gaibo Translation tests and help others to do the test.

 

RELATIONSHIP OF THE PARTIES: Nothing in this Agreement shall be construed to create an employment or agency relationship between the parties. You are an independent contractor and not an agent, employee or representative of Gaibo Translations. The relationship between Gaibo Translation and Contractor is and shall remain that of independent parties to a contractual relationship as set forth in Agreement. No Party is authorised or permitted to act as an agent or employee of the other Party. Each Party shall be responsible for its own acts or omissions, and any liability or penalties that may result there from.

 

MISCELLANEOUS: This Agreement shall be interpreted by the laws of Australia and the State of Victoria and constitutes the entire agreement between the Parties, and supersede all other agreements and understandings, written or oral, between the Parties.

 

STATEMENT OF AGREEMENT: By accepting this Agreement the Contractor understands that these are conditions of payment by Gaibo Translation. The Contractor agrees to provide services and acknowledges that this Agreement will be dissolved if three formal complaints by Gaibo Translation staff are reported. Contractor will be notified in writing if complaints have been made and/or Agreement is dissolved.